韓國(guó)生活口語(yǔ)（二）

11../.

請(qǐng)小心。

不管怎樣注意健康。

.好像瘦了些，請(qǐng)注意健康。

.不要逞強(qiáng)（不要太勉強(qiáng)）了，請(qǐng)注意身體。

，母親，請(qǐng)注意健康。

12..請(qǐng)坐。

.快請(qǐng)坐。

，媽媽請(qǐng)坐。

13.!哎呀！

,...天那！

?哎呀，怎么辦？

??哦？什么？

..哎呀哎呀...

??真的？是事實(shí)嗎？

???

14.././.當(dāng)然了。

?誰(shuí)？

.../...當(dāng)然是我了/當(dāng)然是你了...

?你今天要見(jiàn)男朋友嗎？

./.當(dāng)然了（紅蘿卜）/當(dāng)然了。

..當(dāng)然是的，沒(méi)有比健康更重要的。

15../.全忘了。

,?.英姬啊，怎么辦？我忘掉了。

?你是石頭腦袋啊？/你是豬腦子?。?/p>

,?.老師，怎么辦好呢？我忘記了。

?你怎么可以有這樣的過(guò)失呢？

,..

老師，對(duì)不起。下一次不會(huì)再發(fā)生這樣的過(guò)失了。

16..拜托了。

..

我是初學(xué)者（新人），以后就拜托大家了。

.這個(gè)就拜托了。

.以后就多拜托了。

17..沒(méi)錯(cuò)。

??是那個(gè)人沒(méi)錯(cuò)嗎？確定嗎？

,..是的，對(duì)。沒(méi)有錯(cuò)。

.我眼睛清清楚楚看到的。

18..請(qǐng)鎮(zhèn)靜。

.請(qǐng)不要生氣。

.請(qǐng)把心靜下來(lái)。

：整理

19..嘗嘗看。

.請(qǐng)嘗嘗這個(gè)。

.這個(gè)嘗嘗看。

.真的很好吃。

./.真的棒極了。/真的酷斃了。

..請(qǐng)嘗嘗這個(gè)。真的很好吃。

20.!/!閉嘴！

.你給我閉嘴。

.你給我閉嘴。

.你現(xiàn)在給我閉嘴。

.你現(xiàn)在閉嘴。