反腐劇沉寂多時(shí)，一朝歸來(lái)，“燃爆”熒屏。《人民的名義》在湖南衛(wèi)視播出一周，收視率位居同時(shí)段第一，形成了話題效應(yīng)。隨著情節(jié)逐漸展開(kāi)，劇中幾位戲骨堪稱(chēng)教科書(shū)般的表演，使得觀眾越發(fā)關(guān)注這部反腐大劇。

小伙伴們都被侯勇的演技折服。

有觀眾在追劇的過(guò)程中發(fā)現(xiàn)《人民的名義》就像高配版的狼人殺

這部劇除了在國(guó)內(nèi)火爆口碑優(yōu)秀外(豆瓣評(píng)分8.8，微博也是一片好評(píng))，也引起了不少外媒的關(guān)注!

★CNBC：中國(guó)的反貪運(yùn)動(dòng)或許離你僅一屏之隔

★中國(guó)新劇展現(xiàn)反腐好處，瀏覽量已達(dá)3.5億次

看到近年來(lái)我們的國(guó)產(chǎn)劇越來(lái)越優(yōu)秀

題材越來(lái)越豐富，小編也是甚感欣慰。而且我們?cè)诳磩〉倪^(guò)程中，也能學(xué)到一些相關(guān)的英語(yǔ)知識(shí)。我也特意從網(wǎng)上搜集了一些有關(guān)“腐敗”的英語(yǔ)詞匯，一起來(lái)了解一下吧~

"腐敗"相關(guān)詞匯

1、rot

n.腐爛，腐朽;vt.&vi.(使)腐爛，(使)腐朽

therotsetsinwhenwelostthatimportantcustomerinAmerican.

我們失去了美國(guó)那家重要客戶(hù)后。情況變得越來(lái)越糟。

Howcanwestoptherotinoursociety?Don"ttalkrot!

我們?cè)鯓硬拍苤浦股鐣?huì)的腐敗呢?不要胡說(shuō)。

2、corrupt

adj.墮落的，道德敗壞的;貪污的，腐敗的;腐爛的;(文獻(xiàn)等)錯(cuò)誤百出的

vt.使腐敗;使墮落;使腐爛

vi.墮落;腐化;腐爛

Heavenisaboveallyet：theresitsajudgethatnokingcancorrupt.

蒼天高于所有的人：那里坐著一位法官，任何國(guó)王都無(wú)法賄賂。

Democracysubstituteselectionbytheipetentmanyforappointmentby

thecorruptfew.

民主政治以無(wú)能的多數(shù)進(jìn)行的選擇代替腐敗的少數(shù)作出的委任。

corrupt

即cor+rupt，cor是"一起"的意思，rupt為詞根"打破"，"全部被糖衣炮彈打破了"。同根詞：bankrupt→bank銀行+rupt→破產(chǎn)的;interrupt→inter+rupt→打斷。還有其他"破"——

erupt火山爆發(fā)是向外破，

interrupt打攪是在中間破，

corrupt腐敗是你破我也破，

abrupt唐突把氣氛打破。

3、embezzlement

n.盜用，挪用;貪污;侵吞公款;侵占

Wehaveneverhadaproblemwithembezzlementatthisbank.

我們這家銀行從沒(méi)發(fā)生過(guò)貪污案件。

4、bad

adj.壞的，不好的;嚴(yán)重的，不舒服的;低劣的，有害的;腐敗的;嚴(yán)重的

n.壞人，壞事

adv.不好地，非常地

5、graft

vi.移植;嫁接;貪污

vt.移植;嫁接;貪污

n.移植;嫁接;瀆職

n.(非正式)腳踏實(shí)地地埋頭苦干

Iamhavingaskingraftonmyarmsoon.

我很快就要做手臂的植皮手術(shù)了。

相關(guān)詞組拓展

economiccrimes經(jīng)濟(jì)犯罪

embezzlepublicfunds挪用公款

antiembezzlement反舞弊

combatcorruption懲治腐敗

financialcorruption金融腐敗

anti-corruption反腐敗

academiccorruption學(xué)術(shù)腐敗;學(xué)術(shù)失范

crimeofcorruption貪污罪;腐化罪

fightingcorruption對(duì)抗貪污;打擊貪污

anti-graftinvestigation反腐調(diào)查

anti-graftregulations反貪污法規(guī)

anti-graft反腐敗;反貪污

好了，本期的內(nèi)容就到這，如果覺(jué)得內(nèi)容對(duì)你有幫助，歡迎大家轉(zhuǎn)發(fā)評(píng)論點(diǎn)贊，有好的意見(jiàn)或建議也歡迎在下面留言，在學(xué)習(xí)英語(yǔ)的路上

中加雅思伴您一路前行。Seeyounexttime,andpeaceout!