朗閣海外考試研究中心楊超

爆破現(xiàn)象是英語發(fā)音中的常見現(xiàn)象之一，它是基于爆破音這一概念而產(chǎn)生的一種現(xiàn)象。根據(jù)不同的爆破音組合，以及爆破音和不同輔音的組合，爆破現(xiàn)象又可以分為許多種不同的類型。漢語中沒有爆破音，所以很多中國學(xué)生不會發(fā)爆破音。因此，了解爆破音和爆破現(xiàn)象，對于我們改掉中式英語發(fā)音的弊病會有很大的幫助。

一、爆破音

所謂爆破音，是指發(fā)音時氣流沖破發(fā)音器官在口腔中的阻礙，依靠小腹的收縮和口腔的收緊所發(fā)出的音。這些音有6個，即[p],[b],[t],[d],[k],[g]。它們都是輔音，其中[p],[t],[k]是清輔音，[b],[d],[g]是濁輔音，它們在英語發(fā)音中占有重要的地位。

二、爆破現(xiàn)象

大多數(shù)情況下，由于發(fā)音時氣流在口腔中沖破阻礙，具有一種沖擊性。但有時，發(fā)爆破音時氣流不必沖破阻礙，而只需要讓發(fā)音器官在口腔中形成阻礙，并稍稍停頓即可，也就是說，做好要發(fā)出這個爆破音的準(zhǔn)備，但不要發(fā)出音來。根據(jù)爆破音和不同輔音的組合，爆破現(xiàn)象可分為失去爆破和不完全爆破，具體可分為以下幾種情況。

（1）爆破音+爆破音=失去爆破

兩個爆破音相鄰，第一個爆破音只形成阻礙，但失去爆破，少停頓一下，快速向第二個完全爆破的爆破音劃去，另一個在詞尾的爆破音則必須輕化。請注意以下例句中的kept,blackboard,notebook,和goodbye。

Myfatherkeptworkingtillmidnight.我的父親一直工作到深夜。

Pleasewritetheanswerontheblackboard.請把答案寫在黑板上。

Writetheanswerinyournotebook.請把答案寫在筆記本上。

I’dliketosaygoodbyetoeveryone.我要向諸位告別了。

（2）爆破音+破擦音=失去爆破

如爆破音后面緊跟著的是破擦音時，這種輔音組合在語音學(xué)里叫做破擦爆破，換言之，即發(fā)爆破音時受后面的破擦音的影響爆破部位有所改變，須由口腔爆破改為破擦爆破，這時也就構(gòu)成一種失去爆破。如以下例句中的picture和object。

Ihadmypicturetakenyesterday.我昨天拍了照。

Doyouknowhowtodrawapicture?你知道怎么畫畫嗎？

Youshouldn’ttreatwomenlikeobjects.你不應(yīng)該那樣對待女人。

Hestoodupandobjectedinstronglanguage.他站起來用強烈的語言表示反對。

（3）爆破音+鼻輔音=不完全爆破

爆破音和鼻輔音[t]與[n]相鄰，爆破音形成阻礙，發(fā)生不完全爆破，在詞末必須通過鼻腔爆破。如：

如爆破音[t,d]后面緊跟著的是鼻輔音[m]與[n]時，這種輔音組合在語音學(xué)里就叫做鼻腔爆破，換而言之，既發(fā)爆破音[t,d]時受后面鼻輔音[m]與[n]的影響，爆破部位有所改變，須由口腔爆破改為鼻腔爆破。

例如，button和garden中的[t]、[d]就得采取上述方法發(fā)音，說的通俗一點也就是/t,d/的發(fā)音由原爆破音改道從鼻子里帶出來，也就是由鼻腔爆破發(fā)出來，因此在發(fā)音時鼻子里會有一種沖氣和癢癢的感覺。注意下文中的midnight,goodneighbor,和goodness。

Heofteneshomeatmidnight.他總是半夜12點才回家。

Hehasalwaysbeenagoodneighbor.他一向是個好鄰居。

Hergoodnesswasapparenttoeveryone.她的友善對每個人都是顯而易見的。

（4）爆破音+舌側(cè)音=不完全爆破

如爆破音/t/后面緊跟著的是舌側(cè)音[l]時，這種輔音組合在語音學(xué)里叫做舌邊爆破，換言之，既發(fā)爆破音/t/時受后面舌側(cè)音[l]的影響爆破部位有所改變，須由口腔爆破改為舌邊爆破。例如以下例句中的lately,badly和recently。

Ihavebeenverybusylately.最近我一直很忙。

Ihaven’tseenhimlately.我最近未見過他。

Haveyoubeentherelately?近來你到過那里嗎？

Hesleptbadly.他睡得不好。

Hisfootwasbadlyhurt.他的腳傷得很厲害。

I’vebeenquitebadlyoffrecently.最近我經(jīng)濟上很拮據(jù)。

（5）爆破音+摩擦音=不完全爆破

如爆破以后緊跟著的是摩擦音時，這種輔音組合在語音學(xué)里叫做摩擦爆破，換言之，既發(fā)爆破音時受后面的摩擦音的影響爆破部位有所改變，須由口腔爆破改為摩擦爆破。例如以下例句中的advance和advice。

Youmustpayinadvance.你們必須預(yù)先付款。

CanIhaveanadvanceonmysalary?我可以預(yù)支薪水嗎？

Whatwouldyouradvicebeinthiscase?在這種情況下，你有什么看法？

Whatwouldyouadvisemetodo?你說我該怎么辦？

三、總結(jié)

發(fā)好爆破音，最關(guān)鍵的就是口腔要收緊，這和說漢語的習(xí)慣很不相同。說漢語時，我們的口腔大部分是松弛的。而說英語時，為了實現(xiàn)流利性和連貫性，大多數(shù)情況下，口腔需要緊繃。因此，練好爆破音是實現(xiàn)英語流利的第一步，也是最關(guān)鍵的一步。

搜索

復(fù)制