為了隆重慶祝中韓建交23周年,促進(jìn)中韓兩國文化、藝術(shù)等領(lǐng)域的交流發(fā)展,加強(qiáng)兩國人民的互訪和友誼,北京時(shí)間2015年11月21日,由國際舞蹈家協(xié)會(huì)、中韓國際文化藝術(shù)節(jié)組委會(huì)、國際青少年文化學(xué)術(shù)交流協(xié)會(huì)共同主辦的第二屆國際舞蹈家協(xié)會(huì)《中韓國際舞蹈交流高峰論壇》暨2016年中韓國際文化藝術(shù)節(jié)新聞發(fā)布會(huì)在韓國仁川經(jīng)濟(jì)自由區(qū)管理局禮堂隆重召開。

本次活動(dòng)受韓國官方政府邀請,國際舞蹈家協(xié)會(huì)攜手國內(nèi)78位舞蹈業(yè)內(nèi)精英人士,由分別來自中國10多個(gè)省市地區(qū),40多家藝術(shù)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)、7所國內(nèi)本科、高等、大中專舞蹈院校組成的中國代表團(tuán)11月20日在山東省煙臺(tái)市集合,受邀出訪。

11月21日中午,第二屆國際舞蹈家協(xié)會(huì)《中韓國際舞蹈交流高峰論壇》暨2016年中韓國際文化藝術(shù)節(jié)新聞發(fā)布會(huì)中國代表團(tuán)順利抵達(dá)會(huì)議場館。并受到時(shí)任仁川廣域市教育廳廳長、國際青少年文化學(xué)術(shù)交流協(xié)會(huì)常任委員長、中韓文化交流促進(jìn)會(huì)會(huì)長的李東一先生、韓國大學(xué)聯(lián)盟協(xié)會(huì)會(huì)長周永剛先生及國際青少年文化交流協(xié)會(huì)顧問申喜植先生為代表的多位韓國政要、韓方代表團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)的熱情接待。

下午兩點(diǎn)整,伴隨著雄壯的中華人民共和國國歌和韓國國歌,第二屆國際舞蹈家協(xié)會(huì)《中韓國際舞蹈交流高峰論壇》暨2016年中韓國際文化藝術(shù)節(jié)新聞發(fā)布會(huì)隆重得拉開帷幕。

出席本次《中韓國際舞蹈高峰論壇》的韓方領(lǐng)導(dǎo)分別有:國際青少年文化交流協(xié)會(huì)常任顧問金賓先生、國際青少年文化交流協(xié)會(huì)顧問申喜植先生、仁川廣域市議會(huì) 文化福社委員 議員黃興九先生、仁川廣域市議會(huì) 人民代表 議員諸葛院英先生、國際青少年文化學(xué)術(shù)交流協(xié)會(huì)會(huì)長李東一先生、國際教育文化交流中心 韓國大學(xué)聯(lián)盟協(xié)會(huì)會(huì)長周永剛先生、國際青少年文化交流協(xié)會(huì)常任副會(huì)長徐教錫先生、國際青少年文化交流協(xié)會(huì) 美國LA咨問委員長金泰星先生、世界綠色FORUM企業(yè) 聯(lián)合會(huì)長鄭光水先生、韓國HUREA生活舞踴協(xié)會(huì)會(huì)長陛聖喚女士、(duri)企劃社代表樸聖哲先生;

中方代表團(tuán)主要領(lǐng)導(dǎo)有:國際舞蹈家協(xié)會(huì)秘書長 北京愛蓮舞蹈學(xué)校國標(biāo)系副校長劉元印先生、河北體育學(xué)院黨委書記 院長張綽庵先生、四川師范大學(xué)舞蹈學(xué)院副院長 教授張恩思先生、四川師范大學(xué)國家大學(xué)生文化素質(zhì)教育基地辦公室主任 教授楊月女士、河北體育學(xué)院體育藝術(shù)系主任 教授汪麗華女士、國際舞蹈家協(xié)會(huì)副主席 河北體育學(xué)院藝術(shù)系教研辦公室主任楊紳先生、新疆藝術(shù)學(xué)院舞蹈教學(xué)部主任 教授楊靜女士、集寧師范學(xué)院舞蹈教研室主任 講師布日格德先生、著名舞蹈演員 天津體育舞蹈運(yùn)動(dòng)學(xué)校校長 北京愛蓮舞蹈學(xué)校國標(biāo)系校長李洋先生、國際舞蹈家協(xié)會(huì)四川分會(huì)主席馬里奧先生、國際舞蹈家協(xié)會(huì)內(nèi)蒙古委員會(huì)主席 內(nèi)蒙古舞動(dòng)?拉丁舞專修基地總監(jiān)任偉民先生、國際舞蹈家協(xié)會(huì)吉林省委員會(huì)辦公室主任 吉林廣電少年藝術(shù)團(tuán)團(tuán)長張振軍先生。

會(huì)議伊始,仁川廣域市教育廳前廳長、時(shí)任國際青少年文化學(xué)術(shù)交流協(xié)會(huì)常任委員長及中韓文化交流促進(jìn)會(huì)會(huì)長的李東一先生率先上臺(tái)為本次《中韓國際舞蹈高峰論壇》致開場辭,并代表韓國人民及韓方代表團(tuán)所有成員對遠(yuǎn)道而來的中方代表團(tuán)表達(dá)了熱烈的歡迎和親切的慰問。李東一會(huì)長表示中韓兩國人民一衣帶水,文化底蘊(yùn)相近,近幾年來,中韓國際文化藝術(shù)節(jié)的勝利開展尤其對增進(jìn)兩國人民友誼、促進(jìn)兩國文化的交流與發(fā)展做出了積極的貢獻(xiàn)。中韓建交24周年來臨之際,兩國人民將始終不渝走和平發(fā)展道路,始終不渝奉行互利共贏的開放戰(zhàn)略,謀求和平的發(fā)展、開放的發(fā)展、合作的發(fā)展。李東一會(huì)長飽滿的熱情、和平友好的態(tài)度讓初次遠(yuǎn)道而來的中方朋友倍感親切,并博得了現(xiàn)場熱烈的掌聲。

中國向來是禮儀之邦,本次中韓舞蹈交流會(huì)也是帶著中國人民的友好為韓國人民送去了真摯的問候。國際舞蹈家協(xié)會(huì)副主席、時(shí)任河北體育學(xué)院藝術(shù)系教研辦公室主任的楊紳先生上臺(tái)代表中國代表團(tuán)致答謝辭,對給予本次活動(dòng)積極鼓勵(lì)和大力支持的韓方領(lǐng)導(dǎo)表達(dá)了誠摯謝意。以下為楊紳先生的感謝詞:

“在這美好日子,我們很榮幸?guī)е鴩H舞蹈家協(xié)會(huì)的誠摯問候,帶著全中國藝術(shù)教育者的純真友誼,來到了我們一衣帶水的友好鄰邦,參與中韓國際舞蹈交流高峰論壇暨2016年中韓國際文化藝術(shù)節(jié)。

今天,能在這里和大家歡聚一堂,并受到隆重和熱情的歡迎,使我們非常的感動(dòng)!在這難忘的時(shí)刻,請?jiān)试S我代表全體同行人員向你們致以衷心的感謝和崇高的敬意!

這次交流活動(dòng),我們期待游覽美麗的仁川大學(xué),韓國深厚的文化底蘊(yùn)將使我們對本次交流活動(dòng)更加充滿著期待。是各位領(lǐng)導(dǎo)精心安排讓我們有這樣精致的旅程,更是中韓間的和平友好讓我們有了這可貴的機(jī)會(huì)!

迎接我們的老師以及學(xué)生們,以燦爛的笑容消除了我們初到異國他鄉(xiāng)的不適,文化沒有國界,青春各自美好。韓國對我們來說,并沒有那么的陌生和遙遠(yuǎn),或許是因?yàn)橹许n文化悠長的歷史淵源,來到韓國,我們更像是在親戚家中相處。

    這次我們的到來,也寄托了我們深厚的情誼。最后,祝賀這次中韓國際舞蹈交流高峰論壇暨2016年中韓國際文化藝術(shù)節(jié)取得圓滿成功!祝我們的友誼天長地久!”

楊紳先生的發(fā)言,讓我們再次體會(huì)到了中韓兩國一家親。

中韓兩國文化交流的歷史源遠(yuǎn)流長,在數(shù)千年的文化交流過程中,兩國人民結(jié)下了深厚的友誼,形成了很多相似的文化傳統(tǒng)。承載傳統(tǒng)文化,傳播中韓友誼,離不開代代人的努力。作為新生代的后備力量,中韓兩國大學(xué)生肩負(fù)使命,近年來兩國高校之間的大學(xué)生聯(lián)誼活動(dòng)使兩國友誼根深蒂固,更讓我們看到了中韓兩國文化交流廣闊的發(fā)展前景。這次作為高校代表團(tuán)代表,國際舞蹈家協(xié)會(huì)榮幸邀請到了四川師范大學(xué)國家大學(xué)生文化素質(zhì)教育基地辦公室主任、教授楊月女士,并就中韓兩國高校之間建立廣泛的交流與合作關(guān)系發(fā)表了重要講話。

楊月老師表示:

“很榮幸能夠作為中方代表之一,在這年終歲末與各位嘉賓齊聚一堂,共同交流、探討兩國在舞蹈等文化藝術(shù)領(lǐng)域合作的新理念、新思路和新舉措。

初次來到仁川,感受到的是濃濃的藝術(shù)氣息,韓方的友善與熱情讓人感動(dòng),兩國間一衣帶水兼容并包的文化讓我感慨。12月1日,我受延世大學(xué)邀請,將再次來韓國,組織武術(shù)、舞蹈等節(jié)目參加“中國日”的展演活動(dòng)。
我所在的四川師范大學(xué)是一所以師范教育為主的綜合性大學(xué),其中韓國留學(xué)生人數(shù)眾多。學(xué)校重視文化藝術(shù)類教育和民族傳統(tǒng)文化的傳承與創(chuàng)新,一方面,定期舉辦藝術(shù)節(jié)、學(xué)術(shù)科技節(jié),社團(tuán)文化節(jié)和國學(xué)秀”四大賽事,吸引了2萬余名學(xué)生參賽,發(fā)掘優(yōu)秀人才和優(yōu)秀作品;同時(shí),開展社團(tuán)文化廣場等豐富多彩群眾性活動(dòng),使大部分外國留學(xué)生參與其中,共同感悟中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化之美。
近年來,中韓大學(xué)之間的交流日益頻繁。去年,我校與韓國延世大學(xué)簽訂建設(shè)孔子學(xué)院的協(xié)議。學(xué)校國際藝術(shù)交流碩果累累,今年8月,我校國際標(biāo)準(zhǔn)舞《雙面青春》受邀赴澳大利亞悉尼歌劇院展演,多部文藝作品在由國際舞蹈家協(xié)會(huì)舉辦的國際文化藝術(shù)節(jié)上榮獲金獎(jiǎng)。
通過本次高峰論壇,我們非常期待能與仁川的學(xué)校建立廣泛的交流與合作關(guān)系。使兩國的優(yōu)秀傳統(tǒng)文化藝術(shù)相互浸潤,共同開展。并希望以此為契機(jī),促進(jìn)相互的理解與信任,踴躍開展全方位的國際交流活動(dòng),期待在不久的將來,兩國的大學(xué)和青年組織可以在文化藝術(shù)領(lǐng)域相互合作、相互學(xué)習(xí)、共同發(fā)展!
    孔子有句名言,叫做“興于詩,立于禮,成于樂”。相信新的面孔和新的團(tuán)隊(duì)將為我們的合作注入新的生機(jī),讓我們用嶄新的面貌攜手共創(chuàng)中韓兩國文化藝術(shù)界新的輝煌!”

本次活動(dòng)是第二屆國際舞蹈家協(xié)會(huì)《中韓國際舞蹈交流高峰論壇》暨2016年中韓國際文化藝術(shù)節(jié)新聞發(fā)布會(huì)。作為本次新聞發(fā)布會(huì)的主辦單位和中方代表團(tuán)的重要代表,國際舞蹈家協(xié)會(huì)秘書長、北京愛蓮舞蹈學(xué)校國標(biāo)系副校長,同時(shí)也是本次活動(dòng)中方代表團(tuán)團(tuán)長的劉元印先生上臺(tái)對2015年度國際舞蹈家協(xié)會(huì)在舞蹈領(lǐng)域取得的成就及2016年協(xié)會(huì)將引領(lǐng)國內(nèi)廣大藝術(shù)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)、舞蹈愛好者在國際平臺(tái)樹立嶄新形象、打造高端賽事作出了新的布置規(guī)劃。

劉元印先生講道:

“今天站到這兒,我非常高興!能夠擔(dān)任第二屆國際舞蹈家協(xié)會(huì)《中韓國際舞蹈高峰論壇》暨中韓國際文化藝術(shù)節(jié)新聞發(fā)布會(huì)中國代表團(tuán)團(tuán)長我深感榮幸!首先,請?jiān)试S我代表國際舞蹈家協(xié)會(huì)全體工作人員以及本次到訪的中國代表團(tuán)所有成員對本次活動(dòng)給予我們肯定與大力支持的韓方各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)、全體工作人員致以誠摯的問候!

此次受韓方領(lǐng)導(dǎo)的盛情邀請,國際舞蹈家協(xié)會(huì)攜手國內(nèi)眾多舞蹈領(lǐng)域資深專家、教育工作者來到仁川,與韓國藝術(shù)領(lǐng)域眾多優(yōu)秀教育專家相聚在此,隆重召開本次會(huì)議。一方面是為了增進(jìn)中韓兩國人民的深厚友誼,加強(qiáng)雙邊交流與合作,就舞蹈教育事業(yè)的普及、推廣交換意見;另一方面也是為明年的中韓國際文化藝術(shù)節(jié)和中韓國際交流體育舞蹈邀請賽搭建平臺(tái),為明年的賽事揭幕。
由國際舞蹈家協(xié)會(huì)創(chuàng)辦的《中國舞蹈大會(huì)》組委會(huì)去年共在中國國內(nèi)包括河北省、內(nèi)蒙古自治區(qū)、陜西省、浙江省、香港在內(nèi)舉辦了7場全國范圍內(nèi)的綜合類體育舞蹈賽事,分別取得了驕人的成績和豐碩的成果,極大地提升了《中國舞蹈大會(huì)》的賽事品牌和知名度,得到了社會(huì)各方的高度認(rèn)可。
2016年按照協(xié)會(huì)規(guī)劃,我們預(yù)計(jì)會(huì)在中國各省市地區(qū)舉辦10場大型體育舞蹈綜合類賽事。著重為下一屆中韓文化藝術(shù)節(jié)蓄力,為2016年中韓國際交流體育舞蹈邀請賽----韓國總決賽推送人才、選拔精英,引領(lǐng)越來越多優(yōu)秀的中國青少年踏上國際舞臺(tái)。
國際舞蹈家協(xié)會(huì)將始終秉持“開拓進(jìn)取,不斷創(chuàng)新,友好交流,共謀發(fā)展”的理念,以“服務(wù)”為初衷致力于為廣大舞蹈愛好者提供交流、學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)和展示自我的平臺(tái)。中國有句俗話: “眾人拾柴火焰高” ,協(xié)會(huì)的發(fā)展離不開各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的鼓勵(lì)與協(xié)助,更離不開各位老師們信任與大力支持。相信在各位老師的積極參與下,國際舞蹈家協(xié)會(huì)將以蓬勃的生命力和創(chuàng)造力在國際舞臺(tái)彰顯魅力,綻放璀璨光輝!”
    劉元印先生的發(fā)言,為我們規(guī)劃出中韓國際文化交流的廣闊藍(lán)圖,也讓我們更加期待明年的中韓國際文化藝術(shù)節(jié)能夠順利開展。

    中韓雙方代表發(fā)言結(jié)束后,中韓兩國重要領(lǐng)導(dǎo)就明年舞蹈賽事合作計(jì)劃相互磋商,受邀參加本次會(huì)議的兩國舞蹈業(yè)內(nèi)資深人士、教育專家就中韓兩國在舞蹈教育、合作、發(fā)展等方面分別展開了積極探討,交換意見,相互學(xué)習(xí)。

    為了隆重慶祝第二屆《中韓國際舞蹈交流高峰論壇》暨2016年中韓國際文化藝術(shù)節(jié)新聞發(fā)布會(huì)的勝利召開,中韓兩國表演團(tuán)也是做了充足的準(zhǔn)備。

    節(jié)目表演間歇,為了表示對本次論壇給予大力支持的各地區(qū)舞蹈院校、舞蹈教育工作者的鼓勵(lì)與肯定,中韓國際文化藝術(shù)節(jié)組委會(huì)為中方代表團(tuán)78位參會(huì)老師頒發(fā)了“中韓國際交流大使”及“2015中韓藝術(shù)交流優(yōu)秀教育工作者”榮譽(yù)證書,并為在中韓國際文化交流方面及舞蹈領(lǐng)域做出突出貢獻(xiàn)的國內(nèi)7所舞蹈高等院校、藝術(shù)團(tuán)體頒發(fā)了“中韓交流優(yōu)秀單位”榮譽(yù)牌匾。
第一批獲獎(jiǎng)名單:
孟小菲、王莎莎、馮佳、彭云、嚴(yán)宏健、何飛、許萬峰、白旭、王樂珍、鄧同飛、周洪鵬、
韓紅新、孫元麗、李磊、梁言、張高旭、馮璇靜、李燕燕、王志影、趙曉宗、陽瑜芬、夏頔、
張海青、嚴(yán)淑琴、王天珍、賈政、孟令威、葛磊、賈曄、王雨桐、槐雪慧、聶詩雅、尚瑞、
沈麗麗、楊靜、楊月、張恩思、楊紳

第二批獲獎(jiǎng)名單:
贠二斌、趙小彥、王婷婷、高美麗、李杰、李新宇、劉冬、李瑞、趙玲茹、杜軍武、王梅寶、
王弢、譚寄夢、俞麗娜、張獻(xiàn)蕾、鄭鵬元、劉宇、姚晨晨、吳學(xué)智、陳雅婷、孔雅卿、高熒辛、
韓穎、任美美、羅瑞、范新竹、張振軍、馬里奧、任偉民、李洋、布日格德、冀疆、王龍、
董蘇慧、馬靜

“中韓交流優(yōu)秀單位”獲獎(jiǎng)單位:
北京愛蓮舞蹈學(xué)校
河北體育學(xué)院
四川師范大學(xué)
新疆藝術(shù)學(xué)院
集寧師范學(xué)院
天津體育舞蹈運(yùn)動(dòng)學(xué)校
吉林廣電少年藝術(shù)團(tuán)

    承載傳統(tǒng)文化,傳播中韓友誼,第二屆國際舞蹈家協(xié)會(huì)《中韓國際舞蹈交流高峰論壇》暨2016年中韓國際文化藝術(shù)節(jié)新聞發(fā)布會(huì)的勝利召開離不開各位遠(yuǎn)道而來的中方代表團(tuán)成員的大力支持。
    國際舞蹈家協(xié)會(huì)成立以來始終秉承著以“服務(wù)”為初衷,致力于為國際青少年舞蹈事業(yè)的推廣和藝術(shù)教育的普及貢獻(xiàn)出協(xié)會(huì)的力量?！伴_拓進(jìn)取,不斷創(chuàng)新,友好交流,共謀發(fā)展”是協(xié)會(huì)發(fā)展的根本理念,為了促進(jìn)中韓兩國人民的深厚友誼,加強(qiáng)交流與合作,同時(shí)也為國際舞蹈家協(xié)會(huì)在國際舞臺(tái)上更好的發(fā)展,經(jīng)國際舞蹈家協(xié)會(huì)總部授權(quán)批準(zhǔn),委任:
 國際教育文化交流中心 韓國大學(xué)聯(lián)盟協(xié)會(huì) 周永剛 會(huì)長為國際舞蹈家協(xié)會(huì)特聘高級(jí)顧問; 
 委任國際青少年文化交流協(xié)會(huì) 申喜植 顧問為國際舞蹈家協(xié)會(huì)特聘高級(jí)顧問;
 委任國際青少年文化交流協(xié)會(huì)  李東一 會(huì)長為國際舞蹈家協(xié)會(huì)特聘高級(jí)顧問
    第二屆國際舞蹈家協(xié)會(huì)《中韓國際舞蹈交流高峰論壇》暨2016年中韓國際文化藝術(shù)節(jié)新聞發(fā)布會(huì)中國代表團(tuán)團(tuán)長、國際舞蹈家協(xié)會(huì)秘書長劉元印先生上臺(tái)分別為李東一會(huì)長、周永剛會(huì)長、申喜植顧問頒發(fā)國際舞蹈家協(xié)會(huì)委任牌。

    中韓兩國是一衣帶水的鄰邦,兩國的文化聯(lián)系源遠(yuǎn)流長。為了表達(dá)兩國人民淳樸的友誼,雙方領(lǐng)導(dǎo)這次還特地為彼此準(zhǔn)備了禮物,交換禮物,交換友誼!

    隨著頒獎(jiǎng)典禮的結(jié)束,第二屆國際舞蹈家協(xié)會(huì)《中韓國際舞蹈交流高峰論壇》暨2016年中韓國際文化藝術(shù)節(jié)新聞發(fā)布會(huì)在一片歡聲笑語中圓滿落幕。

會(huì)議結(jié)束后,在國際教育文化交流中心 韓國大學(xué)聯(lián)盟協(xié)會(huì)會(huì)長周永剛先生的帶領(lǐng)下,中國代表團(tuán)赴韓國首都地區(qū)第2國立綜合大學(xué)—仁川大學(xué)進(jìn)行了參觀,為國際舞蹈家協(xié)會(huì)2016年在韓國舉辦國際舞蹈賽事選取場地。

本次活動(dòng)得以順利開展,離不開韓方各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的鼓勵(lì)和大力支持,相信在中韓雙方各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的支持與參與下,國際舞蹈家協(xié)會(huì)將以蓬勃的生命力和創(chuàng)造力在國際舞臺(tái)上綻放璀璨光輝!